原文：
驿外断桥边，寂寞开无主。
已是黄昏独自愁，更著风和雨。
无意苦争春，一任群芳妒。
零落成泥碾作尘，只有香如故。
译文：
驿站之外的断桥旁边，梅花孤独地开放着，无人欣赏也无人照料。
已经是黄昏时分，梅花独自承受着忧愁，又遭受到风雨的侵袭。
它并不想苦苦争夺春天的到来，任凭百花嫉妒它的美丽。
即使凋零飘落在地，被碾成泥土甚至化为灰尘，它的香气依然会永远留存。
这首词通过对梅花形象的描绘，表达了诗人虽身处逆境却坚守节操、不与世俗同流合污的精神境界。同时，也展现了梅花在严酷环境中依然保持自身高洁品质的坚韧品格，给人以深刻的启示。
